• My Fanwy

    In de afgelopen 5 jaar, sinds ons 90 jarig jubileum, hebben we een mooi aantal concerten gegeven. Hier samengevat in net 3 minuten door een aantal fotos uit 5 jaar Gouda's Liedertafel. Deze diaprojectie wordt ondersteund door een volksliedje uit Wales met de titel Myfanwy en verhaalt over een niet beantwoorde liefde

    Paham mae dicter, O Myfanwy,
    Yn llenwi'th lygaid duon di?
    A'th ruddiau tirion, O Myfanwy,
    Heb wrido wrth fy ngweled i?
    Pa le mae'r wên oedd ar dy wefus
    Fu'n cynnau 'nghariad ffyddlon ffôl?
    Pa le mae sain dy eiriau melys,
    Fu'n denu'n nghalon ar dy ôl?

     

     

     

  • My FanwyJoseph Parry (21 May 1841 – 17 February 1903)

    Paham mae dicter, O Myfanwy,
    Yn llenwi'th lygaid duon di?
    A'th ruddiau tirion, O Myfanwy,
    Heb wrido wrth fy ngweled i?
    Pa le mae'r wên oedd ar dy wefus
    Fu'n cynnau 'nghariad ffyddlon ffôl?
    Pa le mae sain dy eiriau melys,
    Fu'n denu'n nghalon ar dy ôl?