• soundcloud GLTEen druk jaar zullen we hebben in aanloop naar ons jubileumconcert in oktober 2018. Intensief zullen deze repetities zijn omdat we onze Tripple A status verdiend hebben maar deze ook wel willen behouden. Om het voor jullie mogelijk te maken om toch naar ons te luisteren kan dit nu via soundcloud. In eerste instantie met de 13 tracks van onze CD people maar er volgt meer. We zijn op soundcloud te vinden via de volgende link: Mannenkoor Gouda's Liedertafel of voor onderweg via een van de apps die beschikbaar zijn voor smartphones en tablets. Op de smartphone, android of i-phone, zoek je naar Mannenkoor Gouda's Liedertafel en dan kun je overal naar ons luisteren.

  • Tebe PojemZoekende naar achtergrond informatie over het Tebe Poem kwam ik al vrij snel op de blog van een koor uit Nijmegen. Het Bolsterkoor en zij hebben ruim voor ons naar deze informatie gezocht. Je kunt de door hun verzamelde informatie lezen op hun blog
    Volgens mensen die het weten kunnen is de tekst nog russissch of bulgaars maar kerkelijk slavisch. Er zijn veel uitvoeringen van Tebe Poem op Youtube te vinden zoals Rachmaninov, Tchaikovsky maar wij, zijnde gouda's liedertafel, zingen de compositie van Dmitry Bortniansky

    Tebe Poem

    Fonetisch: Tjé-bjé po-jèm Tjé-bjé bla-go-slo-vjiem, Tjé-bjé bla- go-da-riem, Gos-po-di, i mo-lim Ti sja, Bo-zje nashj, i mo-lim Ti sja, Bo-zje nashj, i mo-lim Ti sja, Bo-zje nashj, Bo-zje nashj.