• Bron: AD - Groene Hart
    Datum: 21-12-2009


    Koor Gouda's Liedertafel groeit in meer dan één, opzicht


    GOUDA • Mannenkoor Gouda's Liedertafel krijgt de laatste jaren steeds meer leden. Het inmiddels 65 koppen tellende gezelschap trad zaterdag in de Pauluskerk op met een speciaal kerstconcert. Voordat het optreden begon, zette dirigent Han Louis Meijer de puntjes op de i.

    MICHIEL MAAS

    krant kerst 2009Zaterdagmiddag, half twee. Iedereen is keurig in smoking. Met wit overhemd en vlinderdas staan zo'n zestig heren in vier rijen op het podium. Er moet nog even wat worden geoefend. Snel loopt Meijer de verschillende kerstliederen door die deze middag ten gehore worden gebracht. Koorlid Joop Meijers luistert of het geluid goed staat afgesteld. „Normaal gesproken beginnen we al na de zomervakantie met de voorbereiding op de kerstuitvoering, maar dit jaar kwam er nog een concert tussen. We hebben dus wat minder tijd gehad." Gouda's Liedertafel heeft gemiddeld zo'n tien optredens per jaar en er wordt elke week gerepeteerd. Meijers: „Veel van de liederen brengen we het hele jaar door."

    Net even over twee uur, tijdens Das Morgenrot, wijst Meijer op zijn buik. „Rrrrrrrr, vanuit het middenrif." Bij veel liederen pakt hij nog even de moeilijke passages om extra te oefenen. Het koor kijkt ontspannen, maar is geconcentreerd. Dat komt ook doordat Meij er de teugels strak houdt. „Blijf scherp," maant hij. „Als je de toon niet vast kunt houden, ga dan niet sneller zingen, maar hou je mond. Anders raakt ook je buurman in de war."
    Dan is het half drie, nog even snel het laatste stuk. „We hebben nog maar een minuutje voor de deur opengaat." Dirigent Meijer vergeet in zijn enthousiasme dat hij op een podium staat en verliest zijn evenwicht. Met een atletische sprong weet hij een val te vermijden. Het leidt tot enige hilariteit in het mannenkoor.
    „Het is een saamhorige en heel bereidwillige groep," zegt Meijer, naast dirigent concertpianist en stemcoach. Hij is nu zo'n drie jaar dirigent van Gouda's Liedertafel. „We zijn best ver gekomen, maar het zijn natuurlijk amateurs. Mensen moeten het wel leuk blijven vinden. Als ik te streng ben, haken mensen af. Aan de andere kant zijn de leden ook ambitieus en willen ze steeds verder. Je moet dus altijd die grens zoeken tussen professionaliteit en amateurisme. Meer professionaliteit begint ook bij het tegelijk openslaan van de boeken, goed opkomen en geconcentreerd blijven."
    Om kwart voor drie ontspannen de mannen nog even met een warm drankje voor de start van het optreden. Straks moeten ze anderhalf uur rechtop in het gelid staan. Voor Frans van Wittmarschen en Jan van Loon is het hun eerste optreden. „Ja, het is best spannend," zegt Van Wittmarschen. „Ik moest nog wel even met mijn strik worden geholpen," zegt Van Loon. „Geen flauw idee hoe je zoiets knoopt."

    SSST...
    Het is enkele minuten over drie en rij voor rij lopen de leden van het koor richting podium. „En daar gaan de pinguïns," roept een koorlid vrolijk. „Ssst," wordt de grappenmaker tot de orde geroepen. „Kijk, dat moet er nog even uit," zegt dirigent Meijer voor hij, als laatste, naar het podium loopt.

  • afbeelding 036-117 december 2004
    Het weer werkte niet mee, de hele dag goot het pijpenstelen en dat beloofde niet veel goeds voor de losse kaartverkoop. Vanaf
    half zeven druppelden de eerste koorleden binnen en zachtjes aan kwamen daar ook de concertbezoekers bij. De nacht ervoor had ik gedroomd (en niet alleen ik begreep ik later) dat er maar een handjevol bezoekers in de kerk zou zijn, maar al snel bleven we ons verbazen over de drommen mensen die maar binnen bleven komen. Tenslotte stond op deze avond aan de andere kant van de stad een concert met de publiekstrekker Ernst Daniël Smit te beginnen en dat is toch concurrentie. Net voor acht uur was de kerk bijna helemaal gevuld (er kunnen ongeveer 500 mensen in) en er kwamen nog steeds mensen binnen. Wij waren blij dat onze beschermheer, burgemeester Cornelis, zijn uitnodiging had aangenomen en ons met zijn aanwezigheid vereerde. Het is altijd fijn te zien hoe hij betrokken is met ons. Ook oud-burgemeester Broekens en zijn vrouw en oud-wethouder Potharst waren onder de genodigden. Klokslag 20.00 uur liet John Trooster de koren opstaan en kwam Eric binnen en kon het concert met een klinkend Adeste Fideles een aanvang nemen. Vanaf dat moment liep het concert als een trein. Alles paste precies in elkaar, zoals tijdens de generale al was gebleken (het voordeel van dezelfde dirigent), de koren waren goed op spanning en Zanglust mocht het spits afbijten. Zij hadden een programma met meerdere traditionele kerstliederen, waarbij vooral de spiritual Mary had a baby, met een solo van Piet Booy, eruit sprong. Samen met de dames vervolgden zij het programma met het mooie lied Transeamus. De dames hadden een iets lichter programma, maar zeker niet minder indrukwekkend. Heel mooi was het lied Gloria sei dir gesungen, met fantastische begeleiding van Frans van der Vaart op het orgel. Veel indruk maakte ook Het lied van de klokken, zeker als je de uitleg over het ontstaan van dit lied hebt gehoord. Samen met het dameskoor vervolgden wij het programma met o.a Veni Jesu. Ons programma bevatte zoals gezegd drie nieuwe liederen en iedereen was ontzettend alert op de dirigent en dat werpt zijn vruchten af, dat bleek al direct bij Veni Jesu, tijdens de generale zat daar nog een kleine hapering in maar nu was het prima. Weinachtsglocken sloeg ook bij het publiek goed aan gezien het applaus na afloop en ook het lied Little Drummer boy werd goed ontvangen. Kortom voor alle koren een concert om trots op te kunnen zijn! De ontlading na afloop en de complimenten van de bezoekers geven je een gevoel van voldoening. Erik aan jou komt de grootste eer toe, want zonder jou hadden we deze prestatie niet kunnen neerzetten. Dank je wel namens alle deelnemers. Vanuit de kerk is er alle medewerking verleend om dit concert voor ons te laten slagen, zij zorgden voor koffie tijdens de opbouw en voor aanvang van het concert en na afloop verzorgden zij de verkoop van de drankjes. Hartelijk dank hiervoor.

  • Zaterdag 27 okotber 2018 heeft ons koor meegedaan aan de KNZV Holland Korendag. 

    Samen met 11 mannenkoren uit het gewest Holland verschenen we voor een jury die ons beoordeelde op verschillende dingen zoals Zuiverheid, Ritmiek en Nuancering.

    Helaas starte de dag met een probleempje. De pianist was ziek waardoor onze dirigent als pianist ging fungeren en wij het dus eigenlijk zonder dirigent moesten optreden. Het was een gote gok maar het heeft wonderwel goed uitgepakt. 

    De werken die we ter beoordeling aan de jury hebben voorgezongen waren o.a. Wildersruch en Abendfrieden van Schubert, Slavenkoor van Verdi, Pelgrimskoor van Wagner en het Izje Cheruvimy van Bortnjanski. De Rivers of Babylon, Jacobs Ladder en Conquest of Paradise werden begeleid op de djembe door Jeroen Groot.

    Aan het einde van de dag mochten we de derde prijs in ontvangst nemen. Qua puntenaantal kwamen we eigenlijk in aanmerking voor de 2e prijs, maar aangezien er twee koren waren (Zoetermeers mannenkoor en Dordrechts mannenkoor KNA) die met hetzelfde aantal punten, net boven ons eindigden hadden beide recht op de eerste plaats. En als de voorzitter van de jury de puntentelling bekend maakt en begint met de woorden; "Als je als koor zo goed bent dat je eigenlijk zonder dirigent zo goed kunt presteren dan tel je mee en heb je dubbel en dwars een prijs verdiend!", dan ben je zo trots als een pauw.

    Hé, een derde plaats is toch fantastisch?

    22 137 1puntentelling Leerdam klein

  • My FanwyIn de afgelopen 5 jaar, sinds ons 90 jarig jubileum, hebben we een mooi aantal concerten gegeven. Hier samengevat in net 3 minuten door een aantal fotos uit 5 jaar Gouda's Liedertafel. Deze diaprojectie wordt ondersteund door een volksliedje uit Wales met de titel Myfanwy en verhaalt over een niet beantwoorde liefde

    Paham mae dicter, O Myfanwy,
    Yn llenwi'th lygaid duon di?
    A'th ruddiau tirion, O Myfanwy,
    Heb wrido wrth fy ngweled i?
    Pa le mae'r wên oedd ar dy wefus
    Fu'n cynnau 'nghariad ffyddlon ffôl?
    Pa le mae sain dy eiriau melys,
    Fu'n denu'n nghalon ar dy ôl?

     

  • Vrijdagavond 6 oktober 2017 mochten wij het jubileumfeest van de Historische Vereniging Die Goude in de St.Janskerk in Gouda, afsluiten met een feestelijk concertje.

  • Bazel concert 2015

    Mei 2015. We ontvangen onze naamgenoot uit het Zwitserse Bazel die een 4 daagse reis naar Gouda hebben ondernomen. Het ultime doel is het gezamenlijke concert wat we geven in de St. Jan met voorafgaand hieraan een stamppottenbuffet. De PR is goed geweest want er moeten veel stoelen worden bijgeplaatst om alle toegestroomde nieuwsgierigen een zitplaats te kunnen geven. 

    Een avond met veel variatie in de gebrachte koorzang en waar menigeen nog lang op terug kan kijken.

  • Mannenkoor auit alphen aan den rijn waarmee wij samen een concert hebben gegeven in 2015 

  • Het koor uit Basel waarmee wij in 2015 concerten in Gouda hebben verzorgt. In 2017 hebben wij deze zangersvrienden opgezocht voor een gezamenlijk concert in de Peterskirche te Bazel.

  • Choir's visit to 'home of Dutch cheese'

    BARRY Male VWalesoice Choir returned from its recent visit to Gouda, Holland, laden with cheese and happy, enduring memories of a wonderful trip.

    Choristers and supporters alike agreed that the visit had been excellent in every respect. Each day presented an insight into life around the town of Gouda. A visit to a cheese farm where the famous Gouda cheese is made was followed by a tour of the world-famous windmills at Kinderdijk, where some of the party strolled and others successfully joined the throng of cyclists in completing the circuit. A final visit to Rotterdam, one of the largest container ports in the world, completed the visits, throughout which an interesting commentary was given in perfect English by Rob Koopmans. Joop Meijers, vice-chairman of the Gouda Liedertafel choir, was also in attendance. On Friday night, Barry Male Voice extended its commitment to serving the wider community, this time in Holland, by singing at the Korte Akkeren Residential Home, where the choir was enthusiastically received by the large audience.

    BMVC chairman Gareth Roberts makes a presentation
    to Joop Meijers, the Gouda Liedertafel choir's vice-chairman.

    Saturday night's concert was undoubtedly the highlight of the visit. The venue, a Dutch Reform Church, provided a theatrical backdrop flooded in light. The capacity audience revelled in an evening of male voice singing at its best. Rousing choruses, Welsh hymns, and subtle harmonies were sung in turn by both choirs, all to rapturous applause. The unannounced rendering of 'Myfanwy' in Welsh by the Gouda Liedertafel Choir delighted and surprised the Welsh part of the audience. The emotional excitement was raised even higher when, again without warning, the Barry Male Voice sang 'Het Lied van Zuid Holland', a folk song of the area, in Dutch. There followed a standing ovation to remember, an explosion of applause which resonated around the church. The shared musical bond between the two choirs was further cemented when a joint rendering of 'You'll Never Walk Alone' was conducted in part by Han Louis Meyer, musical director of Gouda Liedertafel, and Dorothy Connell, musical director of Barry Male Voice Choir. An afterglow involving the two choirs, their friends and supporters continued at the Ons Dorp restaurant well into the night, where presentations were made by Barry Male Voice Choir chairman Gareth Roberts to Gouda Liedertafel Choir on behalf of the Mayor of the Vale of Glamorgan, Coun Eric Hacker and the Mayor of Barry, Coun Les Sword.

    Chairman Gareth Roberts added: '"The choir's visit to Gouda is already a memorable experience. It has been an honour and a pleasure to share in the 90th anniversary celebrations of the Gouda Liedertafel Male Choir. We are indebted to the Gouda choir and officers for the warmth of their welcome, and hope that sometime in the future we can reciprocate by welcoming them to Barry. "Long may this particular Wales and Holland link continue! "I must also pay a tribute of thanks to Jenny Edwards for her part in organising the visit, coaching the choir in its Dutch pronunciation and for being our compere and interpreter. "A final tribute must be paid to our talented musical team, accompanist, Emma Arscott and musical director, Dorothy Connell, who again have ensured the highest level of performance from the Barry Male Voice Choir."

  • Gelezen in de Westdeutsche Zeitung
     
    Von Florian Ballin
    Wuppertal. Es sollte ein „Konzert mit Freunden“ sein, mit dem der Cronenberger Männerchor sein Publikum am Samstagabend im gut besuchten großen Saal der Stadthalle sommerlich unterhalten wollte. Und so luden sich die Wuppertaler Musiker einen befreundeten Chor aus den Niederlanden ein: den Mannenkoor Gouda’s Liedertafel, geleitet von Han-Louis Meijer, der die Cronenberger schon häufig bei Konzerten am Flügel begleitet hat.
    Mit dem „Festgesang“ von Christian Siegler eröffnete der Cronenberger Männerchor in roten Jacketts das Konzert unter der Chorleitung von Heinz Rolf Fliersbach und seinem Nachfolger Artur Rivo. Immer im Wechsel mit den ganz in schwarz gekleideten Kollegen aus dem Städtchen Gouda sangen die Herren ein breites Repertoire an klassischer und volkstümlicher Chormusik.
     CMVC MVCGLT
    Bild: Uwe Schinkel
    Den Abschluss des Konzertes gestalteten die Männer aus Cronenberg und Gouda gemeinsam.
    Der Mannenkoor unter Han-Louis Meijer bezirzte das Publikum zunächst mit einem Lobgesang auf das Bergische Land mit dem „Bergischen Heimatlied“ von Caspar Joseph Brambach. Weiter ging es mit vielen ruhigen und melodischen Titeln, bis sich rote und schwarze Jacken dann mischten – die beiden Chöre sangen zusammen das Stück „Landerkennung“ von Edvard Grieg. Und so summierten sich die Stimmen der weit über 100 Männer auf, sodass die Kraft des Stückes deutlich zum Vorschein kam.
    Die Cronenberger eröffneten den zweiten Teil des Konzerts etwas schwungvoller mit „Der frohe Wandersmann“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy. Mit Hugo Alvfens „Frühling in Roslagen“ zeigten sie aber auch, wie dramatisch-mysteriös Chormusik klingen kann.
    Der Männerchor aus Gouda überraschte das Publikum zunächst mit einem Garderobenwechsel – nun sommerlich in gelben Westen gekleidet. Dann sangen sie einige Stücke, die Chorleiter Meijer selbst bearbeitet hatte. So unter anderem „You raise me up“ von Josh Groban, stets begleitet am Flügel von Femke De Graaf und in diesem besonderen Fall von einer Gitarre. Zum großen Finale vereinigten sie die beiden Chöre erneut und sangen gemeinsam den „Pilgerchor“ von Richard Wagner.
    So wurde der Gegenbesuch des befreundeten Chor aus den Niederlanden zu einem gelungenen Konzert, was das Publikum mit einem langen Applaus würdigte.
  • Een impressie van het concert in Leerdam. 

  • VangelisEen compositie van Vangelis, pseudoniem van Evanghelos Odysseas Papathanassiou, is een Grieks componist, muzikant en multi-instrumentalist die veelal gebruikmaakt van synthesizer, piano, keyboards en andere elektronische instrumenten.
    Gearrangeerd door onze dirigent Han Louis Meijer en uitgevoerd op 7 mei 2017 in de Peterskirche te Bazel tijdens het concert samen met onze zwitserse naamgenoot de Basler Liedertafel.

    In noreni per ipe 
    In noreni cora 
    Tira mine per ito 
    Ne domina

  • Het is bijna weer zover, nog een week vakantie en dan beginnen op 10 augustus de repetities weer.

    Wij starten volgende week met de voorbereidingen voor wat weer een hoogstandje in onze geschiedenis moet gaan worden; het jubileumconcert voor het 95-jarig bestaan van ons mannenkoor op 13 oktober 2018 in de Goudse Schouwburg.
    Mannen, willen jullie die ervaring ook eens meemaken om met elkaar een fantastisch concert in te studeren en uit te voeren? Kom dan vanaf volgende week (of een van de komende donderdagavonden) naar wijkgebouw de Lustenburgt aan de Rijnlust in Gouda. Wij repeteren daar van 20:00 uur tot 22:30 uur en na afloop is er dan gelegenheid om met elkaar nog wat te drinken en na te kletsen. Je bent van harte welkom!

    Zingen is goed voor je

     

  • Koor uit Boskoop waar wij in september 2015 een concert hebben gegeven

  • Zaterdagmiddag 23 juni 2018 zijn wij weer, net als afgelopen jaar, uitgenodigd voor een concert tijdens de zaterdagmiddag concertreeks in de Grote- of Sint Janskerk Schiedam. Aanvang 15:00 uur.
    Wij zullen die middag o.a. alvast een selectie brengen van de nieuwste werken die te horen zullen zijn tijdens ons jubileumconcert op 13 oktober 2018 in De Goudse Schouwburg. #zinin
    Noteert u beide datums alvast in uw agenda?
  • voorjaarsconcert-2012Mannenkoor Gouda’s Liedertafel ontvangt zaterdagavond 21 april 2012 het Alphens Kozakkenkoor voor een gezamenlijk voorjaarsconcert in de Gouwekerk aan de Hoge Gouwe 41 in Gouda. De toegangsprijs voor dit concert bedraagt 12.50 euro, voor donateurs geldt een toegangsprijs van 10 euro.

    Het Alphens kozakkenkoor zal met hun diversiteit aan Russische muziek u zowel ontroeren als in extase brengen. Terwijl u tijdens het optreden van Gouda’s Liedertafel kunt genieten van een veelheid van muzieksoorten. Moderne liederen (van negro-spiritual tot pop) komen aan de orde maar ook klassiek (van Schubert tot opera).

    Tijdens dit concert zal aandacht worden geschonken aan  twee opmerkelijke zaken. Van een van de zangers van mannenkoor Gouda’s Liedertafel zal het 40-jarig jubileum worden gevierd en tevens zal het mannenkoor officieel afscheid nemen van zijn beschermheer, burgemeester Wim Cornelis, die per 1 juli met pensioen gaat.

    De aanvang van dit bijzondere voorjaarsconcert op 21 april in de Gouwekerk is 20:00 uur en de kerkdeuren gaan om 19:30 uur open. Kaarten voor dit unieke concert zijn te bestellen via het mailadres van het koor: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. of via de volgende telefoonnummers: 0182-795125 - 06-23515429 - 0182-539577.

  • Flijeren voor concertFlyeren voor concert

    Zaterdag ochtend 2 mei hebben enkele vrijwilligers van het koor in anderhalf uur bijna 1000 flyers uitgedeeld onder het winkelend publiek, op en rond de Goudse Markt, om het komende voorjaarsconcert op 9 mei a.s. te promoten. 

    Flyeren voor concert

     

  •  Najaarsconcert harmonie Kunst na de Arbeid Moordrecht op 22 november 2013

    De Moordrechtse muziekvereniging Kunst na de Arbeid geeft vrijdag 22 november 2013 haar  jaarlijkse najaarsconcert in de Dorpskerk, Kerkplein in Moordrecht. De aanvang is 20.00 uur en de kerk is open vanaf 19.30 uur. De toegang is € 5,00. Voor donateurs van de harmonie is de toegang gratis.  

    Het najaarsconcert belooft weer een prachtige avond te worden met muziek voor elk wat wils. Er zal aandacht worden geschonken aan het 200e geboortejaar van de bekende componisten Richard Wagner en Guiseppe Verdi. Samen met mannenkoor Gouda’s Liedertafel zullen enkele prachtige werken van deze componisten ten gehore gebracht worden zoals het zigeunerkoor uit de opera ‘’Il Trovatore’’ en het matrozenkoor uit ‘’Der fliegende Holländer’’. Ook zal Gouda’s Liedertafel zelf een gastoptreden verzorgen.  
    Na de pauze is er ook lichte muziek te beluisteren zoals bekende westernmuziek van de Italiaanse componist Morricone en het prachtige La Storia van Jacob de Haan.  

    Dit sfeervolle concert in de dorpskerk met prachtige akoestiek wilt u beslist niet missen, dus graag ontmoeten wij u op 22 november a.s.; wees welkom!

     

  • Optreden in de Peterskirche te Bazelma 10 jul 2017, 5:36 {Bron: Goudse Post}

    Gouda - Mannenkoor Gouda’s Liedertafel heeft afgelopen donderdagavond het seizoen afgesloten met een gezellige bonte avond. Een avond met een hapje en een drankje waarbij de zangers elkaar verrasten met een optreden dat buiten hun comfortzone lag.Ook werd er teruggekeken op een prachtig, zeer geslaagd seizoen. Zo was er in het najaar van 2016 het Goudse korenfestival en in december het grote kerstconcert in de Sint Janskerk samen met de Stedelijke harmonie Caecilia, het korenfestival in Nuenen en een zeer geslaagd optreden in Schiedam. Ook is er bijna een jaar toegewerkt naar de concertreis naar het Zwitserse Bazel in het afgelopen voorjaar. Het koor heeft zich daar, tijdens twee concerten gepresenteerd met een bijna geheel vernieuwd repertoire en werd begeleid door een trio olv Peter de Vries. Het slotconcert in de Peterskirche in Bazel was een groot succes en er viel het koor vele staande ovaties ten deel.

    Tijdens dit concert werd het koor verrast met het erelidmaatschap van het gastkoor Basler Liedertafel en werd het toegevoegd aan de lijst met Tripple A koren van Europa, waarvan naast de Basler Liedertafel o.a. ook de Berliner Liedertafel, de Wiener Männergesang-Verein en de Stuttgarter Liederkranz deel van uitmaakt. De prijs is vooral toegekend voor het baanbrekende werk dat het koor doet voor de toegankelijkheid van de mannenkoorzang en om het naar een hoger niveau te brengen. Het mannenkoor is enorm trots op deze vermelding en ziet dat vooral als kroon op het werk van dirigent Han-Louis Meijer.Vanaf nu gaat het koor zich vooral richten op het 95-jarig jubileum dat op zaterdag 13 oktober 2018 gevierd gaat worden met een groots feestelijk concert in de Goudse Schouwburg. Gasten die avond zijn o.a. de bas Wiebe-Pier Cnossen en de sopraan Anna Trombetta

    Marianka Peters

  • 309 FinsterwaldeBron: http://gouda.rtvwest.nl
    Fotograaf: Joke Meijers

    Mannenkoor Gouda’s Liedertafel heeft in het weekend van 24 tot 28 augustus 2006 op het Sängerfest van Finsterwalde in het oosten van Duitsland opgetreden. Na een reis van ruim tien uur arriveerde de bus in Finsterwalde. Later op de avond werden de koorleden en hun dames begroet door frau Barbara Schemmel hoofd culturele zaken en de burgemeester van Finsterwalde Herr Johannes Wohmann. De burgemeester hete Gouda’s Liedertafel welkom en sprak uit dat hij hoge verwachtingen heeft van ons koor qua muzikale prestatie. Het blijkt dat onze burgemeester en beschermheer van het mannenkoor Wim Cornelis hierover nogal lovend heeft gesproken binnen de vertrouwelijkheid van de internationale bestuurders. Natuurlijk hadden de koorleden Goudse producten meegenomen voor hun duitse gastheren en zij voor hen een paar flessen schnaps. Beide vertegenwoordigers van Finsterwalde hebben gezellig een hapje mee gegeten Vrijdag stond een bezoek aan Dresden op het programma. Onder leiding van een gids werd veel gezien van de oude binnenstad. Later op in de avond hebben de koorleden op de Markt van Finsterwalde de opening van het Zangersfeest door de president van de deelstaat Saksen de heer Matthias Platzeck meegemaakt. De regen was enigszins spelbreker, het gebeuren indrukwekkend. De president van Saksen sloeg na toespraken de tapkraan in het vat en dat sloeg aan bij de zangers. Het was een goed bierjaar. Finsterwalde telt ongeveer 20.000 inwoners en is in staat om een groots cultureel zangerfeest te organiseren. Ons werd verteld, dat er 6000 vrijwilligersuren zijn gemaakt. Het gehele centrum en aanliggende straten waren versierd en voorzien van biertenten en braadworstkramen. Muziek voerde overal de boventoon. Zaterdagmorgen 10:00 uur moest er gezongen worden op het hoofdpodium op de Markt. Het programma liep als snel uit, maar om 11:15 uur konden de Goudse zangers voor duizenden muziekliefhebbers onze mooie stad Gouda bezingen op de melodie van een Pools volksliedje en een tekst van tweede tenor Frans Moons. Zes liederen volgden. Het enthousiasme nam toe toen we in het publiek onze beschermheer ontwaarden. Burgemeester Cornelis was met zijn gemeentesecretaris naar Finsterwalde gekomen om zijn koor te ondersteunen en voor nog een paar minder belangrijke zaken. Na dit optreden werden de pijen aangetrokken en is het koor al zingend van straathoek naar straathoek getrokken. Dit optreden wekte bij sommige toeschouwers verwarring maar na het zingen van enige liederen was de verbazing weg en werd er luid geapplaudisseerd voor deze artistieke vertoning. Aan het einde van de middag mocht het koor nog een optreden verzorgen op het binnenplein van de burcht. Dit optreden werd een spetterend hoogtepunt. Burgemeester Cornelis liet weten dat hij zeer tevreden was over het optreden en dat het mannenkoor zich waardige ambassadeurs van Gouda hadden getoond. Burgemeester Wohmann van Finsterwalde liet de koorleden weten: “Ich bin sehr froh mit euch”. Het geroep om “sugabe” was dan ook zeer terecht. Zondag na het ontbijt was het bezoek aan Finsterwalde ten einde en werd er tot slot een “Japanse” bustour door Berlijn gemaakt. De monumenten maar vooral het verhaal er achter hebben veel indruk gemaakt op de koorleden. De Brandenburgertör en de Gedächniskirche maakte ons stil! Zondagavond 23:00 waren we moe maar voldaan terug in Gouda. Het bestuur en de leden van het mannenkoor vonden het zangersfeest een geweldige ervaring in vriendschap en harmonie en zouden zoiets graag ook voor Gouda willen promoten. Het bestuur van Gouda’s Liedertafel werkt momenteel aan de optie om in 2008, als het koor 85 jaar bestaat, naar Wales (Groot Brittannië) af te reizen. De eerste contacten hiervoor zijn al gelegd.